流星多ければ日照り続く Ryuusei ookereba hideri tsuzuku.

  • 解釈:日照りが続くと空気が澄んでくるので、流れ星を見る機会も多い。
  • Literal:If there are many shooting stars, a drought will continue.
  • Interpretation:Because, sky becomes clear at the time of a drought. Many stars can be seen when sky becomes clear.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.